Вклад великого государственного и духовного деятеля Петровской эпохи Феофана Прокоповича в российскую науку и литературное творчество XVIII в. остается недостаточно выясненным, авторство целого ряда научных и художественных произведений, приписываемых Феофану Прокоповичу, являются до сих пор сомнительным.

   Все это свидетельствует о необходимости детального изучения особенностей языка и слога Феофана Прокоповича, прежде всего с целью выявления тех идиостилистических феноменов, которые бы позволили доказать принадлежность тех или иных творений перу Феофана Прокоповича; выявить направления и степень влияния слога Феофана Прокоповича на российских писателей, ученых последующих поколений; определить точнее характер литературного направления, к которому принадлежал поэт, драматург, оратор, историк; выяснить «среднюю» языковую и риторическую норму Петровской эпохи; определить, насколько рекомендации трактатов по поэтике и риторике (прежде всего, самого Феофана Прокоповича) соответствовали языковой и ораторской практике первых десятилетий XVIII в.

   Предполагаемое в качестве итогового результата проекта создание диахронической риторики начала XVIII в. на материале стихотворений Феофана Прокоповича, охватывающее на данном этапе проектной работы, первоначально, только поэтические жанры, нацелено на максимально полное представление, типологизацию и интерпретацию всего спектра тропов и фигур речи, применяемых главным русским поэтом эпохи, и – уже на этой основе – направлений, степени глубины и постоянства взаимодействия риторической теории, изложенной в созданных в России XVIII трактатах по искусству красноречия, и живой поэтической практики.